Table of Contents Table of Contents
Previous Page  10 / 17 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 10 / 17 Next Page
Page Background

Juillet / Août 2019

21

AGEFI Luxembourg

Informatique financière

E

n date du 14 juin 2019, le

Vice-Premier ministre,

ministre de l'Économie,

Étienne Schneider, le directeur

général adjoint de la direction

générale des réseaux de commu-

nication, du contenu et des tech-

nologies à la Commission

européenne, Khalil Rouhana,

ainsi que le CEOde LuxConnect,

Roger Lampach, ont présenté le

futur superordinateur luxembour-

geois, dénommé "Meluxina", qui

intègrera le réseau européen

EuroHPCde superordinateurs.

L'entreprise commune EuroHPC dont

le siège se situeauGrand-Duchéestune

initiative cofinancéepar laCommission

européenne et 28 pays, dont le

Luxembourg, qui a pour but de doter

l'Europed'unécosystèmeetd'une infra-

structure de calculateurs à haute per-

formance (HPC) de classe mondiale

d'ici la fin 2020. En juin 2019, suite à un

appel à projets, EuroHPC a sélectionné

huit sites, dansdesÉtatsmembresdiffé-

rents, qui vont héberger des supercal-

culateurs. Le projet luxembourgeois

d'implanter le superordinateurpétasca-

le Meluxina auprès de LuxConnect à

Bissen a été retenu. Le Luxembourg va

ainsi obtenir un cofinancement

européen pour la réalisation de son

propre HPC qui intègrera le réseau

européen de superordinateurs.

Le directeur général adjoint de la DG

Connect, Khalil Rouhana a précisé : "Je

suisfierd'annoncerquenousavonstenu

notre promesse de travailler de concert

avec les pays membres d'EuroHPC

pour mettre ensemble en place un

réseau de superordinateurs de classe

mondiale. Ces calculateurs pétascales

changeront la donne pour les sites d'hé-

bergement et les pays retenus et sont un

parfait exemple comment des investis-

sements communs de l'UE et des États

membres peuvent faire de l'Europe un

leader dansdes secteurs technologique-

ment très avancés."

LeVice-Premierministre,ministredel'É-

conomie, Étienne Schneider a déclaré :

"En ligne avec notre stratégie d'innova-

tionbaséesurlesdonnées,quiambition-

nededévelopperune économiedigitale

durable et fiable, le superordinateur

luxembourgeoisMeluxinaaccompagne-

ralatransitionnumériquedel'économie

et offrira aux entreprises de nouvelles

opportunités pour innover et rester

compétitivesdans unmondedeplus en

plus digital. L'implantation d'un super-

ordinateur au Luxembourg est en outre

unedesmesuresprioritairesde la straté-

gieRifkindetroisièmerévolutionindus-

trielle qui place la digitalisation et l'utili-

sationdedonnéesaucentredudévelop-

pement économique et social."

Le superordinateur luxembourgeois

Meluxina, hébergé, opéré et commercia-

liséparLuxConnectsursonsiteàBissen,

seraaxésurlesbesoinsdesutilisateurs.Il

sera dédié à des applications dans le

cadre de la recherche, de la médecine

personnaliséeetdeprojetseHealth,mais

également aux besoins des entreprises,

en particulier des PME et des start-up.

Afin de faciliter l'accès à l'utilisation des

capacités de Meluxina, un centre de

compétences spécifique guidera et

accompagnera les entreprises ayant des

compétences limitées dans ce domaine.

Meluxina sera installé au sein du centre

dedonnéesdeLuxConnect àBissen, ali-

menté exclusivement par de l'énergie

verteissueenpartiedeKiowatt,unecen-

trale de cogénération alimentée par du

bois de rebut. Meluxina sera opération-

nel en2020 et auraunepuissancede cal-

cul de 10 pétaflops/seconde, ce qui cor-

respond à 10.000.000.000.000.000 opéra-

tions de calcul par seconde.

Dans un premier temps, 20 nouveaux

emplois seront créés dans le cadre de

l'implantation deMeluxina et à terme le

centre de compétences HPC comptera

jusqu'à 50 employés. Le nomMeluxina

évoque la légende du comte Sigefroi et

deMélusine,quirenvoieauxoriginesdu

Luxembourgets’alignevisuellementsur

lasignaturedupays:"Luxembourg,let's

makeithappen".Sontainsiincarnésd'un

côté,lafidélitéauxvaleursetauxorigines

dupays,etdel'autrecôté,l'ouvertureaux

nouvelles technologies et le soutien

apportéàuneéconomiedigitale,fiableet

dynamique.

Source : ministère de l'Économie

Le futur superordinateur luxembourgeois "Meluxina"

Étienne SCHNEIDER lors de la conférence de presse avec à sa gauche Khalil ROUHANA, directeur général

adjoint de la direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies à laCommission

européenne et Roger LAMPACH, CEOLuxConnect

©MECO

T

he winner of this year’s

Fintech Awards Luxem-

bourg is Tokeny, a fintech

startup fromLuxembourg in

alternative finance, followed by

runners up OKO (Israel) and

Uniken (USA). The Lighthouse

Award, given to the startup that

best harnesses data-driven tech-

nology, went to DreamQuark

(France) for its use of artificial

intelligence. This fourth edition

of the competition was held on

19 June 2019, at KPMG Luxem-

bourg’s headquarters.

Out of 194 initial applicants to the

Awards, which spanned more than 30

countries, 20 semi-finalistswere invited

to Luxembourg to compete at the

event. Of these, eight were Regtech

startups, showing the continuing

demand for regulatory services, while

insurtech, wealth management, robo-

advisors, and other sub-sectors were

also represented.

Pascal Denis, Chair of the jury and

Head of Advisory at KPMG

Luxembourg, discussed the impor-

tance of maturing technology in the

current fintech scene: “In an area as

rapidly evolving as fintech, startups

need to be agile and resolute in their

commitment to developing trusted cut-

ting-edge technology. Our crop of star-

tups this year perfectly exemplified this

mindset and their technical knowledge,

innovative

methodologies

and

entrepreneurial spirit truly inspired us

as a jury. I was eager to hear from star-

tups in contention for the new

Lighthouse award which recognized

companies using data-driven technolo-

gy, and I was not disappointed. The

excellent results being produced in this

area throwa promising spotlight on the

maturityofAI andhowit can shape the

future of finance”.

Nasir Zubairi, CEOof the Luxembourg

House of Financial Technology, com-

mented: “The 10 Finalists were fantas-

tics – an incredibly strong field of com-

petition all with solutions that could

provide real positive impact to

Luxembourg institutions. To choose the

winner was a difficult process, but we

are thrilled to see two LHoFT residents

Tokeny andOKOwho received the top

prizes, demonstrating how local

Luxembourg solutions are becoming

more robust and relevant.”

Jury head Pascal Denis was joined by

sixother jurists: FredericBecker, Fintech

advisor at Ministère de l’Economie;

Ghela

Boskovich,

Head

of

Fintech/Regtech Partnerships at

Rainmaking Innovation; Cristina

Ferreira, Head Regulatory Solutions &

Innovation at State Street; Luc Frieden,

Lawyer at Elvinger Hoss and former

Finance Minister of Luxembourg;

Pedro Penedo, Partner at KPMG

Portugal and Member of the Global

Lighthouse Leadership Team; and

Nasir Zubairi, CEO of the LHoFT.

After an hour of deliberation, the jury

made their decisions:

- Fintech Startup of the Year: Tokeny

won 50,000 in start-up money, a free

LHoFT membership (+3 months’ host-

ing), and 10 hours’ free consulting from

KPMG.

-Runner-up:OKOwon5months’ host-

ing at the Technoport in Luxembourg.

- Second Runner-up: Uniken won an

advertisement byMaisonModerne.

- Lighthouse Award: DreamQuark

won 10 hours of KPMG consulting.

The Fintech Awards represents a com-

ing together of the most important par-

ties of Luxembourg’s ecosystem,

including the government, established

financial firms, advisors, and of course

the disruptive startups themselves. Out

of this exciting nebula should emerge

ideas and relationships that will further

secure the country’s reputation as an

innovative leader in finance.

Fintech Awards Luxembourg

Luxembourg, model digital nation

From lefttoright:

Toprow

:J

urymembers:TomTheobald

(Directorofdevelopmentandpromotionofthe financialcentrewithinthe

Ministry of Finance), Pascal Denis (Head of Advisory, KPMG), Ghela Boskovich (Head of Fintech/Regtech Partnerships,

RainmakingInnovation),LucFrieden(Lawyerand formerFinanceMinisterofLuxembourg),NasirZubairi (CEOoftheLHoFT),

Cristina Ferreira (State Street), Frederic Becker (Fintech advisor, ministère de l’Économie) and Pedro Penedo (Partner, IT Advisory,

KPMG Portugal, Member of the Global Lighthouse Leadership Team).

Second row

: Winners of the

c

ompetition:ShehzadLokhandwalla

(CTO&Co-FounderofOKO),RobertLevine(COO&GlobalBusinessDevelopmentUniken),

Simon Schwall (Founder and CEO of OKO) andMathieu Cottin (Head of Business Development, Tokeny).

Plus de 17.000 personnes ont participé à la Digital

Transformation inRetail Banking Survey de Deloitte

L

es résultats du Luxembourg font état

d'une forte utilisation des canaux

mobiles et digitaux. Les participants

déclarent néanmoins avoir des inquiétudes

quant aumanque de sécurité des applica-

tions mobiles et estiment que les plate-

formes bancaires en ligne ne sont pas suffi-

samment facile à utiliser.

La banque de détail étant en pleine transformation

digitale, l’étude de cette année présente plusieurs

conclusions intéressantes. L’étude Digital

TransformationinRetailBankinglancéeparDeloitte

révèle que les plateformes en ligne constituent clai-

rementlecanaldeprédilectiondesconsommateurs

luxembourgeois pour ce qui est de l’ouverture de

compte (84%) et des cartes (95%). En revanche, un

fort pourcentage préfère rester hors ligne quand il

s’agit de prêts (environ 75%) et d’investissements

(70%). Un total de 17.200 clients issus de 18 pays,

dont environ200clientsduLuxembourg, ont parti-

cipé à l’étudemondiale en ligne.

Les canaux digitaux face

aux services en agence

Les clients qui ont un compte principal au

Luxembourg présentent un intérêt significatif

pour les plateformes en ligne et mobiles car 96%

d’entre eux utilisent des solutions en ligne et/ou

mobiles pour leurs activités quotidiennes. Pour

les transactions nationales portant sur de petites

sommes, l’étude montre que les clients luxem-

bourgeois utilisent principalement des applis

mobiles et la banque en ligne (60% ont recours à

leur smartphone, tandis que 40%utilisent unepla-

teforme en ligne). Toutefois, lorsqu’ils déclarent la

perte ou le vol d’une carte, 59%des clients luxem-

bourgeois se tournent principalement vers le

centred’appelspour bloquer leur carte. Enfin, 84%

des clients luxembourgeois ont presque exclusi-

vement recours à une agence bancaire pour intro-

duire une demande de crédit.

«Dans l'univers de la banque de détail, les canaux

bancaires mobiles et en ligne sont devenus aussi

importants, sinon plus, que les agences locales et

les distributeurs automatiques de billets. Les

clients ont deplus enplus recours à leurs appareils

mobiles pour la gestionde leurs transactions quo-

tidiennes, alors que de nouvelles fonctionnalités

sont sans cesse ajoutées aux applis mobiles pour

répondre, de façon opportune, aux préoccupa-

tions et demandesdes clients.D’autrepart, lespla-

teformes bancaires en ligne sont jugées comme

étant difficiles à utiliser et le secteur doit donc se

concentrer sur l’améliorationde l’expérience client

afin de répondre à la simplicité attendue» déclare

Pascal Martino, Partner et Banking Leader chez

Deloitte Luxembourg.

Lorsqu’ils se rendent enagenceplutôt qued’opter

pour la plateforme en ligne, les clients préfèrent

des services et mesures qui garantissent une

atmosphère agréable et un traitement rapide.

D’après l’étude, 36% des personnes interrogées

seraient plus susceptibles de se rendre dans une

agence si le cadre y était moins formel. 31% indi-

quent qu’elles seraient plus susceptibles de se

rendre en agence si elles étaient équipées d’auto-

mates numériques en libre-service avec la possi-

bilitéde consulterunemployé si nécessaire. 27%le

seraient également si les agences offraient un ser-

vice d’organisation d’entretien vidéo virtuel et

12% si les agences proposaient des horaires d’ou-

verture étendus via des services à distance vir-

tuels avec un représentant.

Changement de banque principale

Les raisons invoquées pour changer de banque

sont assez universelles. Lors du choix d’une nou-

velle banque, les clients accordent de l'importance

à différents éléments, de la sécurité des données à

une large gamme de produits, en passant par des

frais faibles, des programmes de fidélité plus

attrayants et des conseils et offres personnalisés.

Parmi les points ci-dessus, les sondés luxembour-

geois attachent leplus d’importance auprix (34%)

et aux conseils et offres personnalisés (21%).

Toutefois, par rapport aux réponses du monde

entier, les Luxembourgeois ne considèrent pas la

proximité des agences comme un motif essentiel

pour changer de banque (seuls 4% estiment qu'il

s'agit là d'unmotif essentiel).

L’étude révèle qu’au cours des 12 derniers mois,

20%des participants luxembourgeois ont changé

de banque principale pour l’une des raisonsmen-

tionnées ci-dessus, avecun intérêt particulier pour

une meilleure tarification. Plus surprenant, pas

moins de 56% des personnes interrogées indi-

quent être susceptibles de changer de banque

principale au cours des deux prochaines années.

«Ces résultats témoignent de la volatilité dumar-

ché de la banque de détail et montrent que les

banques ont encore du travail pour fidéliser leur

clientèle. Nous vivons une ère particulièrement

concurrentielle pour le secteur bancaire et, par

conséquent, nous devons être prêts à saisir les

opportunités qui seprésentent, enparticulier dans

le domaine de la transformation digitale.» précise

Francois Bade, Director Strategy & Corporate

Finance.

Pour en savoir plus sur les conclusions de la Digital Transformation

in Retail Banking Survey, rendez-vous sur :

https://www2.deloitte.com/lu/digital-transformation-retail-banking

La banque de détail en pleine transformation digitale