Recherche
S'identifier

 

juin 2000 - La Place

René Weber, bâtonnier: les avocats en ordre de bataille contre les pratiques de la multidisciplinarité

Le Barreau de Luxembourg n'est pas, n'est plus un "îlot préservé des tumultes et des agitations qui secouent les Barreaux à travers l'Europe et le monde". L'image d'Epinal de l'avocat luxembourgeois... Lire la suite

Bourse de Luxembourg: en attendant des jours meilleurs

Si la Bourse de Luxembourg avait plutôt bien négocié la première vague baissière du mois d'avril, elle a un peu plus souffert de la seconde, au cours de ce mois de mai. Au 29 mai, l'Indice LuxX... Lire la suite

Luxembourg sur la liste des centres offshore du FSF: "Un amalgame dangereux et gênant" selon J-N. Schaus

Le Comité de développement de la Place financière, structure mise en place en mai pour donner une image avantageuse du centre financier luxembourgeois, sera confrontée à son premier exercice... Lire la suite

2e protocole additionnel à la Convention d'entraide judiciaire en matière pénale: Luxembourg s'engage à signer cette année ce qui n'est qu'un avant-projet

Le ministre de la Justice Luc Frieden a annoncé fin avril lors de la Journée Bancaire que Luxembourg signera encore cette année le 2e Protocole additionnel à la convention européenne d'entraide... Lire la suite

Impôt sur les revenus: sur les traces du voisin allemand ?

Par Michiel Roumieux, Directeur et Sonia Neffati, Conseillère au service fiscal de PricewaterhouseCoopers à Luxembourg. Suite à l'arrêt Zurstrassen du 6 mai 2000 (lire aussi l... Lire la suite

Organisation judiciaire: une 13è chambre et deux juges d'instruction supplémentaires

Le Conseil de Gouvernement a approuvé, le 30 mars dernier, le projet de loi sur l'organisation judiciaire qui se traduira, dès son adoption, par le renforcement des effectifs de la magistrature. Lire la suite

Affaire De Geetere/Van Oekel: plainte pour faux témoignage contre le juge d'instruction Oswald

Le Tribunal correctionnel de Luxembourg rendra le 8 juin prochain son jugement dans l'affaire Van Oekel, du nom de l'ancien dirigeant de la Banque Ferrier Lullin Luxembourg, accusé de violation du... Lire la suite

Violation du secret bancaire: quel droit applicable?

AGEFI Luxembourg reproduit, aussi fidèlement que possible, des extraits de la plaidoirie de l'un des avocats de MM. de Geetere, M. Fernand Entringer. Dans ces plaidoiries, l'avocat luxembourgeois... Lire la suite

Charges bancaires dans la zone euro: entre 1994 et 1999, les frais bancaires ont chuté de 43% au Luxembourg

Un institut indépendant, l' Institut européen interrégional de consommation (IEIC), a publié mardi 23 mai les résultats d'une enquête sur les frais bancaires liés à des virements de faible montant... Lire la suite

Etude Statec/CEPS Instead/IGSS: en 10 ans, le niveau de vie des plus de 60 ans a progressé de 42,4%

Le dernier bulletin "Population et Emploi" signé par Frédéric Berger du CEPS Instead est consacré au revenu et niveau de vie des personnes âgées au Luxembourg. "Le niveau de vie des personnes âgées... Lire la suite

+ 18% pour la fortune privée dans le monde en 1999

Une étude publiée début mai par Merrill Lynch et Gemini Consulting, sur les fortunes privées dans le monde et leurs besoins en services financiers, affirme que la croissance en 1999 des "high net... Lire la suite

Les Bourses attendent de nouvelles hausses de taux d'intérêt

La Banque centrale européenne a donc relevé ses principaux taux d'intérêt de 0,25 point, début mai. Quinze jours plus tard, elle a été suivie par la Réserve fédérale américaine, qui a ajouté 0,50... Lire la suite

Données nominatives: Georges Wivenes, président de l'autorité de contrôle

Le Conseil de gouvernement, sur rapport du ministre délégué aux Communications a nommé pour cinq ans les membres de l'autorité de contrôle chargée de surveiller l'utilisation des données... Lire la suite

Projet de directive sur la liquidation des banques: son adoption est urgente selon J-N. Schaus

Les ministre de l'Economie et des Finances des Quinze se sont mis d'accord lors du Conseil Ecofin du 8 mai dernier, à la majorité qualifiée, sur une position commune concernant la proposition de... Lire la suite

Etude comparative du CRP - Gabriel Lippmann des droits des sociétés luxembourgeois, belge et français: un avant goût de la réforme des sociétés commerciales

Le Laboratoire de droit économique du CRP Gabriel Lippmann a publié aux Editions Bruylant (Bruxelles) un livre comparatif des droits des sociétés luxembourgeois, belge et français. Il est le... Lire la suite

Augmentation du capital social minimum: une piste pour la réforme du droit de la faillite

Le ministre de la Justice Luc Frieden évoque, dans un document parlementaire consacré aux nombreuses faillites de sociétés au Luxembourg (doc. 373 du 22 février 2000), les pistes qui devraient... Lire la suite

Lux-Pension, première Sepcav multi-employeurs

Pecoma (Pension Consulting and Management), joint venture entre la BCEE, La Luxembourgeoise et Compagnie Fiduciaire Group pour la gestion de plans de pension complémentaires, va mettre sur pied au... Lire la suite

Assurance en LPS: la France condamnée pour ses "fiches signalétiques"

La Cour de Justice européenne a condamné jeudi 11 mai la France en manquement pour avoir imposé aux assureurs étrangers des formalités administratives inutiles, notamment la communication d... Lire la suite

Fonds de pension: le cas Unilever devrait montrer l'exemple

L'entreprise multinationale Unilever, productrice de biens de consommation, a constitué à Luxembourg, sous le nom de The Unilever International Pension Plan, un fonds de pension destiné à l... Lire la suite

BGL Invest Partners: une alternative aux Sicavs "Rau"

La BGL devait clôturer, le 31 mai, son offre publique d'achat sur 2,25 millions d'actions BGL Invest Partners (BIP), société de participations qui ambitionne de "dynamiser l'entrepreneuriat au... Lire la suite

To be QI or not to be: les intermédiaires qualifiés, la fin du secret bancaire luxembourgeois?

Par Raymond Krawczykowski et François Xavier Dujardin* Le 12 mai dernier, lors d'une conférence de presse, John Staples (agency's assistant chief counsel de l'Internal... Lire la suite

Banque Degroof Luxembourg: une croissance supérieure aux prévisions

Sans faire trop de bruit, Banque Degroof Luxembourg s'affiche parmi les toutes bonnes performances boursières depuis le début de l'année à Luxembourg, avec une progression de près de 12%, là où l... Lire la suite

Budget 2000 de la CSSF: 630,6 millions

Le Conseil de Gouvernement a approuvé début mai le budget 2000 de la Commission de surveillance du secteur financier qui s'élève à LUF 630,61 millions contre LUF 578,44 au titre de l'exercice 1999.... Lire la suite

21 membres au Comité de développement de la Place financière

Le Comité de développement de la Place financière s'est réuni pour la première fois vendredi 12 mai, sous la présidence de Jean-Nicolas Schaus, Directeur de la Commission de Surveillance du Secteur... Lire la suite

Ordre des Experts Comptables: Guy Hornick à la présidence

Guy Hornick (Compagnie Fiduciaire Group) reste président de l'Ordre des Experts Comptables, devenu officiel avec la loi du 10 juin 1999 qui protège désormais le titre d'expert-comptable, délimite... Lire la suite

Séminaire de l'UIA: parfaire les systèmes de supervision et de protection applicables aux secteurs financiers

Le comité national luxembourgeois de l'UIA (de l'Union Internationale des Avocats) avait invité les 12 et 13 mai derniers le monde juridique et financier à assister à un séminaire international à l... Lire la suite

Secret bancaire: Patrick Zurstrassen confirme que la place pourra survivre sans

Patrick Zurtrassen, président du Comité de direction de CAIL qui présentait, le jeudi 4 mai dernier, les résultats 1999 de la banque, a reconnu qu'il était difficile de définir des stratégies... Lire la suite

Dierickx, Leys Luxembourg: résultat net de EUR 361.350

Le gérant de fortune Dierickx, Leys Luxembourg a dégagé au titre de l'exercice 1999 un résultat net de EUR 361.450. Un montant de EUR 18.067 a été affecté à la réserve légale, EUR 320.773 restants... Lire la suite

Deutsche Asset Management s'installe à Luxembourg

Deutsche Asset Management Europe à Francfort, la société de gestion d'actifs de la Deutsche Bank, a ouvert une filiale à Luxembourg, sous le nom de Deutsche Asset Management. Le capital social... Lire la suite

Administration de l'Enregistrement et des Domaines: le Luxembourg n'est plus un havre pour la fraude tournante à la TVA

Le régime transitoire de TVA en vigueur depuis plus de six ans a ouvert des autoroutes aux fraudeurs de tout acabit. Le Luxembourg n'échappe pas au phénomène, même s'il est difficile d'évaluer avec... Lire la suite

Patrick Zurstrassen vs ACD: la CJE condamne la loi luxembourgeoise sur l'impôt sur le revenu

Le banquier Patrick Zurstrassen a remporté, mardi 16 mai, devant la Cour de Justice européenne, unepremière manche dans la bataille qui l'oppose depuis maintenant cinq ans à l'administration des... Lire la suite

juin 2000 - Immobilier

Immo-Royal: hausse des loyers de 12% en 1999

La SICAV immobilière Immo-Royal (Banque de Luxembourg et Banque Générale du Luxembourg) a enregistré, au cours de l'exercice 1999, une augmentation de 12% des loyers, qui ont atteint le montant... Lire la suite

La TVA immobilière au Luxembourg: une simplification souhaitable?

Par Robert Lejoly, Directeur au "Service Fiscal" chez PricewaterhouseCoopers à Luxembourg Le régime applicable aux opérations immobilières est parfois relativement complexe. On peut... Lire la suite

juin 2000 - Etude KPMG / Systèmes d'information et OPC

Enquête KPMG Consulting sur les systèmes d'administration de fonds d'investissement: le niveau d'intégration informatique dans l'industrie des OPC est encore faible

En mars de cette année, KPMG Consulting a publié les résultats de son enquête annuelle sur les systèmes d'administration de fonds d'investissement. Cette étude de marché analyse non seulement l... Lire la suite

En partenariat avec DBAssociates: centre de secours financier d'Econocom activé

Plutôt connue jusqu'à présent en tant que société de distribution de produits, services de mise en oeuvre et location évolutive, Econocom Group, leader européen dans son domaine, a entrepris depuis... Lire la suite

Internet, STP: EFA prêt à répondre aux défis informatiques

Constituée en 1997 à l'initiative de quatre grandes banques de la Place (BGL, BCEE, Banque de Luxembourg et KBL), European Fund Administration a bien vite grandi pour être, aujourd'hui, un des... Lire la suite

Vanguard Group: la gestion indicielle garantit à long terme une performance supérieure à la moyenne

Avec des actifs nets de USD 550 milliards (fin 1999) pour 10 millions de clients individuels et quelque 4.000 institutions, le promoteur de fonds d'investissement américain Vanguard est en passe de... Lire la suite

SunGard: le Straight Through Processing et Internet dans la gestion de Portefeuilles

SunGard, principalement active en Suisse et au Luxembourg, où elle dispose d'une cinquantaine de sites en activité (plus une bonne dizaine dans d'autres pays), a mixé sur deux axes majeurs dans sa... Lire la suite

OLYMPIC: un système d'information complet pour pleinement supporter le développement du secteur bancaire et OPC

Le marché bancaire luxembourgeois a plébiscité la solution OLYMPIC Banking System en lui permettant de devenir le leader dans ce marché très compétitif. Comme Arthur Andersen et KPMG le font... Lire la suite

75% des OPCVM étrangers commercialisés en France sont Luxembourgeois

Le rapport annuel de la Commission des opérations de bourse en France (COB) présenté début mai relève qu'au 31 décembre 1999, 304 OPCVM coordonnés agréés dans d'autres pays européens bénéficiaient... Lire la suite

La "compliance": les enjeux à l'ère industrielle

La notion de "Compliance", un nouveau mot à la mode du dictionnaire professionnel en gestion de portefeuille, peut se traduire par "conformité et déontologie" à l'égard des lois et engagements... Lire la suite

juin 2000 - Vie des sociétés

Plantations des Terres Rouges: dividende maintenu en attendant la restructuration

L'Assemblée Générale des actionnaires de la société Plantation des Terres Rouges (PTR), qui s'est tenu à la mi-mai à Luxembourg, a permis à Vincent Bolloré, Président du Conseil d'Administration,... Lire la suite

Arbed partenaire de la première "Bourse sidérurgique" mondiale

Les principaux acteurs du marché de la sidérurgie, les Américains de Cargill Steel, les Suisses de Duferco, les Coréens de Samsung Corp. et le groupe ARBED (à travers TradeARBED), se sont associés... Lire la suite

Pepsico: de Londres à Luxembourg

Réunis en assemblée générale extraordinaire en toute fin d'année dernière, les actionnaires de Pepsico Finance Europe Limited ont décidé le transfert du principal établissement de la société de... Lire la suite

Bolloré s'engage dans l'OPA de Socfinasia sur Selangor

Au cours de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de Selangor Holding, qui s'est tenue à la mi-mai à Luxembourg, l'homme d'affaires Vincent Bolloré, Administrateur de la société, et un... Lire la suite

Quinsa: premier trimestre sous influence du rachat de Basea

Le holding brassicole Quinsa a enregistré, au cours du premier trimestre 2000, des bénéfices de USD 23,1 millions (USD 0,217 par action), en baisse de 20% par rapport aux USD 28,9 millions du... Lire la suite

Le Foyer: l'entrée en Bourse attendue début juillet

La société Le Foyer S.A., numéro un de l'assurance au Luxembourg, ira en Bourse de Luxembourg et de Bruxelles au courant du mois de juillet. Entre 15 et 20% du capital sera offert au public. La... Lire la suite

Cegedel: rester un "acteur compétitif"

La Compagnie grand-ducale d'électricité a dégagé, en 1999, un bénéfice net consolidé de LUF 362,1 millions, en hausse de 7,4% par rapport à l'exercice 1998. La consommation finale d'énergie a... Lire la suite

juin 2000 - Informatique & PME

Business Objects ouvre une filiale à Luxembourg

Business Objects, leader mondial en e-business intelligence (e-BI, qui permet aux entreprises d'accéder, et d'analyser l'information dans des environnements de type Intranet, Extranet et e-business... Lire la suite

Subir ou maîtriser son informatique? L'exploitation informatique dans une PME

A l'heure où les nouvelles technologies de l'information ont une présence de plus en plus importante, de nombreuses PME tentent de se positionner par rapport à ces opportunités. En tant que... Lire la suite

Real Solutions: de nouvelles solutions pour les PME-PMI

Real Solutions, mieux connu sous le nom de Proget, a développé ses activités sur le Grand-Duché depuis 1988. Membre du groupe belge Real Software, groupe employant 28.00 personnes à l'international... Lire la suite

Topics: la formation avec Demos

Les entreprises européennes qui éludent le commerce électronique de leur stratégie pourraient ne plus être compétitives d'ici à 2001. C'est en tous les cas l'avis émis par la société Topics, centre... Lire la suite

Investissements IT au Luxembourg: en croissance continue

Pour la deuxième année consécutive, EDS Luxembourg, en association avec l'entreprise belge Heliview, a réalisé une étude sur le profil des investissements IT réalisés au Luxembourg. Une mise à jour... Lire la suite

EDS: équipe de direction renforcée

EDS Luxembourg, présent sur la Place depuis 1996, a réalisé en 1999 un chiffre d'affaires de LUF 575 millions, en hausse de 15% par rapport à l'année précédente. "Une croissance en parfaite ligne... Lire la suite

Décisionnel : la nécessité d'une approche méthodologique

Banques, assurances, fiduciaires, l'informatique décisionnelle envahit peu à peu l'ensemble des services. La nécessité de disposer d'outils permettant d'accroître la réactivité et la capacité d... Lire la suite

Dreamcubator annonce sa première start-up : Agropole

Infopartners vient d'accueillir au sein de Dreamcubator, premier incubateur du Luxembourg (lire notre article dans l'édition d'AGEFI Luxembourg de mai 2000) de la start-up Agropole, qui est un... Lire la suite

Etude l'ILReS: le télétravail pas encore dans les mœurs

Selon une étude menée par l'ILReS début mai, le télétravail est une notion bien connue au Luxembourg, puisque 76% des 350 personnes (actifs et inactifs) amenés à retravailler dans le futur)... Lire la suite

juin 2000 - Magazine

Jusqu'au 29 octobre: les Sorcières et leurs bourreaux, hier et aujourd'hui

Depuis cinq siècles, le thème des sorcières et de la sorcellerie n'a cessé de fasciner les peuples de l'Occident et le sujet constitue une irritante énigme pour les historiens. Au tréfonds de l'âme... Lire la suite

Jusqu'au 5 juillet: en voyage avec Wil Lofy

Hissez les voiles de vos sens et faites les naviguer au coeur du récit mythique du pays des Alacaloufs, scuplté et peint par cet artiste magique qu'est Lofy. Emabarquement immédiat pour l'Ile de... Lire la suite

Balade sur les traces de Robert Schuman

Dans le cadre du 50è anniversaire du Plan Robert Schuman, la Mission d'Impulsion 2000-2001, en collaboration avec le Luxembourg City Tourist Office, a mis en place un circuit touristique de 7 km... Lire la suite

3 ème Bankers Oldtimer & Cabriolet Tour Luxembourg

"Old Bankers never die they just drive a classic car..." C'est sous cette devise désormais incontournable que sera organisé, le samedi 1er juillet prochain, le 3è Bankers Oldtimer & Cabriolet Tour.... Lire la suite

Remise en forme: ouverture de Champneys au Conrad International de Bruxelles

Un investissement de BEF 240 millions; deux ans de construction et d'aménagement; six mois de recrutement et d'entraînement: les moyens n'ont pas manqué en prélude à l'ouverture récente du club de... Lire la suite

Du nouveau à "La Bonne Auberge"

En août 1996, les familles Charpentier et Macaux, bien connues dans la région d'Arlon, ont repris "La Bonne Auberge", imposante bâtisse de la frontière belgo-luxembourgeoise. Désirant renouer avec... Lire la suite

juin 2000 - Chronique managériale

Chronique managériale: du business plan à la recherche de financement

Qui n'a jamais voulu créer sa propre entreprise ? Les tentatives sont nombreuses mais rares sont les projets qui aboutissent. Avoir une idée est une chose, la concrétiser en est une autre. A qui la... Lire la suite

juin 2000 - Traduction

L'ère high-tech de la traduction

Des bases de données terminologiques à la traduction automatique, en passant par les mémoires de traduction, le panel des outils du poste du traducteur est large. Il ne cesse de s'étoffer, d... Lire la suite

Eurotraduc: 25 ans au service de la traduction

Une société qui fête ses 25 ans d'existence, comme c'est le cas cette année pour Eurotraduc, peut se targuer d'offrir à ses clients, une expérience de longue date. Mais cette expérience est-elle... Lire la suite

juin 2000 - Courrier rapide

Le meilleur rapport qualité-prix en courrier express

Au cours des dernières années, le courrier express a opéré une percée extraordinaire dans le monde de plus en plus concurrentiel des services de courrier postal. L'explosion du e-commerce aidant,... Lire la suite

Courrier international: amélioration continue pour P&Tluxembourg

Au cours des dernières années, les postes européennes ont réussi à améliorer de façon significative la rapidité de distribution du courrier international. L'étude UNEX menée régulièrement depuis... Lire la suite

Etude Eurostat: les services postaux et de messagerie sont restés un mode de communication important entre l'UE et les pays tiers en 1998

Disponibles pour la première fois pour 1998, les échanges de services postaux et de messagerie de l'UE ont enregistré un déficit de EUR 0,2 milliard avec le reste du monde. Au total, ces... Lire la suite

Rapport sur la concurrence: état de la libéralisation des services postaux

La Commission européenne a adopté, le 9 mai dernier, son rapport sur la concurrence dans lequel est détaillé, entre autres, l'état de la libéralisation des services postaux, un peu plus d'un an... Lire la suite

juin 2000 - Media et Communication

Fusion avec Pearson: CLT-UFA table sur des bons résultats en 2000

Le groupe multimédia germano-luxembourgeois CLT-UFA réalisera en 2000 des résultats supérieurs à ses prévisions de début d'année a annoncé, lors de la conférence de presse présentant les résultats... Lire la suite

Audiofina veut intégrer rapidement l'indice FTSE

Audiofina, le holding qui est appelé à contrôler 100% du nouveau groupe issu de la fusion entre CLT-UFA et le britannique Pearson TV, devrait faire son entrée avant l'été en Bourse de Londres et... Lire la suite

FirstMark Communications Luxembourg: mise en œuvre des services à large bande au Luxembourg

L'opérateur FirstMark Communications Luxembourg a présenté ce mercredi ses premières applications et ses projets en matière de services Internet à large bande passante à destination des petites et... Lire la suite

juin 2000 - Chronique fiscale

Fiscalité internationale: accord fiscal entre l'Espagne et le Luxembourg sur les OPC

par Pascal Noël, Deloitte & Touche * L'Espagne et le Luxembourg sont enfin arrivés à un accord concernant leur contentieux né il y a plus de deux ans. En effet, fin 1998, le fisc... Lire la suite

Convention fiscale entre le Luxembourg et le Portugal: une nouvelle étape a été franchie

La convention fiscale négociée entre le Luxembourg et le Portugal vient de franchir une étape importante. En effet, le 9 mai dernier a été déposé un projet de loi relatif à son approbation. A l... Lire la suite

juin 2000 - Knowledge Management

Etude du CRP Tudor sur la Veille et information normative: l'Information est un besoin clairement défini par les entreprises

Le Centre de Veille Normative du CRP Henri a procédé a une enquête visant a identifier les besoins des entreprises du Luxembourg en matière de veille et d'information normative. Cette enquête s'est... Lire la suite

Etude CSC: la gestion des connaissances: la priorité numéro un

Selon une étude menée par Computer Sciences Corporation ("Critical Issues of Information Systems Management Study), le grand challenge pour les European Technology Executives consiste aujourd'hui à... Lire la suite

Délivrance de brevet au ralenti en 1999

En 1999, 105 demandes de brevets luxembourgeois ont été déposés auprès de la direction de la propriété intellectuelle du ministère de l'Economie, selon le rapport annuel de ce ministère, chiffre... Lire la suite

Après l'homme et la machine, la connaissance...

Vous est-il déjà arrivé de vivre des situations identiques ? - Un important prospect ou un client vous demande de lui soumettre une offre pour un service global. La collecte d'information et... Lire la suite

DMR: trouver l'équilibre entre la connaissance explicite et la connaissance tacite

Le constat du manque de personnel qualifié et expérimenté devient de plus en plus criard au sein de nombreuses entreprises. Dans ce contexte, l'utilité de la gestion des compétences dans les... Lire la suite

Gagner la confiance des investisseurs: une nouvelle référence européenne en corporate governance

EASD (European Association of Securities Dealers), l'association sans but lucratif où se retrouvent intermédiaires financiers, juristes, cabinets d'audit, firmes de relations avec les investisseurs,... Lire la suite

Knowledge Management: pour une approche stratégique

par Robert de Jong et Patrick Luxembourger, Deloitte Consulting * La connaissance et l'information - qui est à la fois une traduction et une source de la connaissance - constituent... Lire la suite

La gestion du savoir : de la connaissance à la performance

On l'appelle "Knowledge Management" (KM) outre-Atlantique, gestion du savoir ou gestion des connaissances chez nous. La littérature spécialisée abonde, les conférences, les colloques et même les... Lire la suite