Effet potentiellement bnfique de lhumidit sur le Grand-duch et la rgion parisienne au cours du mois daot, les vacances ont vraisemblablement t studieuses pour la Cour de justice de lUnion Europenne ("CJUE") et lAutorit de la concurrence franaise ("Autorit"). En effet, au cours du mois de Septembre, alors que la DG Concurrence de la Commission europenne se penchait de plus en plus srieusement sur linquitante situation irlandaise(1) et annonait la nomination de Wouter Wils au poste de conseiller auditeur(2), la CJUE et lAutorit de la concurrence franaise ont rendu respectivement un arrt et une...
|