Même sil y a du mieux au Luxembourg en matière de transposition de directives, tout est loin dêtre parfait. Cest ainsi que la Commission européenne a décidé denvoyer des avis motivés à neuf Etats membres, parmi lesquels le Luxembourg (mais aussi la Belgique, lAllemagne, la France, le Royaume-Uni, lIrlande, les Pays-Bas, le Portugal et lEspagne), à qui il est reproché de ne pas avoir mis en oeuvre deux directives essentielles en matière de protection radiologique: la directive sur les normes de base et celle sur les expositions à des fins médicales. Le délai de transposition de ces directives avait expiré le 13 mai 2000, date à laquelle toutes les anciennes directives sur les normes de base (adoptées à partir de 1959) avaient été abrogées.
...
|