La Commission présente aujourd'hui le nouvel instrument du marché unique pour les situations d'urgence, un cadre de gestion de crise visant à préserver des situations d'urgence à venir la libre circulation des biens, des services et des personnes et l'accès aux biens et services essentiels, dans l'intérêt de tous les citoyens et entreprises de l'UE. Le marché unique s'est révélé notre meilleur atout dans la gestion des crises, mais la pandémie de COVID-19 a aussi mis en évidence des faiblesses structurelles qui entravent la capacité de l'UE à réagir efficacement et de manière coordonnée aux situations d'urgence. Des mesures prises unilatéralement ont fragmenté le marché, aggravant ainsi la crise au détriment, en particulier, des PME.
La vice-présidente exécutive pour...
|