Le ministre du Trésor et du Budget, Luc Frieden, ayant pris connaissance de l’avis du Conseil d‘État du 7 mars 2006 sur le projet de loi concernant les offres publiques d’acquisition, salue la rapidité, la qualité et l’approche constructive qui caractérisent ledit avis. Le ministre Frieden exprime sa satisfaction que le Conseil d’État ait approuvé l’ensemble des choix fondamentaux retenus par le gouvernement dans son projet de loi sur les OPA. Le gouvernement rappelle que, dans le cadre de la transposition de la directive en droit luxembourgeois, il a volontairement choisi une attitude neutre s’inspirant de près du texte de la directive et ceci conformément à la tradition juridique luxembourgeoise caractérisée par une certaine flexibilité laissée aux acteurs économiques agissant sur la...
|