|
Le ministre de la Sécurité sociale, Mars Di Bartolomeo, et le ministre en charge de la Communauté indienne à l’étranger de la République de l’Inde, Shri Valayar Ravi, ont signé le 30 septembre 2009 à Luxembourg une convention sur la Sécurité sociale entre le Grand-Duché de Luxembourg et la République de l’Inde. La convention reprend les grands principes de la coordination internationale:
- l’égalité de traitement des personnes couvertes par la convention et résidant en Inde ou au Luxembourg,
- l’exportation sans restrictions des prestations dans l’autre pays,
- la reconnaissance des périodes de cotisation accomplies dans l’autre État et dans un État tiers avec lequel l’Inde et le Luxembourg sont liés par une convention prévoyant la totalisation des périodes...
|