La Commission européenne a estimé que les mesures d’aide à la recapitalisation et la restructuration dont ont bénéficié les établissements de crédit coopératifs et leur organisme central, la Cooperative Central Bank Ltd. (ci-après conjointement le «secteur des banques coopératives»), à Chypre, étaient conformes aux règles de l’UE relatives aux aides d'État. Ces mesures permettront en particulier au secteur des banques coopératives de devenir viable à long terme sans le maintien d'un soutien de l’État, tout en limitant les distorsions de concurrence provoquées par les aides.
M. Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la politique de concurrence, s'est exprimé en ces termes: «Le secteur des banques coopératives souffre énormément de la faible qualité...
|